另一边，放荡不羁(🈵)的(⛵)少年画家杰克(🔵)（莱昂纳多(🚝)·迪卡普里奥(ào )）也在码头的一场赌博中赢(💀)(yíng )得(👎)了(🔭)下(💳)等(dě(🐞)ng )舱的船票。燕姐，这么大的病房我一个(gè )人住实在(🌽)太(🛳)浪费了，以(🔍)前在村里，这点(diǎn )伤顶多在家里躺两天(🐙)，还用得(dé )着(zhe )什么来医(yī )院这么破(pò )费，还(🕓)有(🤶)你给(🥫)我送的水果还有花都快把病(🕥)房塞(😁)满了，我一个人哪吃的了用的了那么多？舞(wǔ(♐) )厅(🖊)那么多事(shì )，还等着你去(qù )处理，不(🎢)必天天来看我。当(🏰)朝(🚆)天子为接回生在宫外的太子，在(❌)江南路遇刺客(📉)，被正在唱戏(xì )的(de )武生心月所(🚐)救(😖)。父(🈁)债子(zǐ )还(💍)，刚来到尼尔森身边，约翰(hà(💆)n )就将(🚜)他卖给了狱中人人望而生畏的同性(xìng )恋老大巴里（切(qiē )·麦克(🎚)(kè(⚓) )布(bù )瑞德ChiMcBride饰(shì(🛳) )），本以为尼(ní(🔒) )尔森即将(jiāng )遭(zāo )遇非人待遇(yù )的约翰却没有想到(Ⓜ)，尼尔森竟然(rán )激起(qǐ )了巴里内心的爱意(🅾)和(🚩)温(😡)(wēn )柔，很(😶)(hě(🎸)n )快两人便(⛱)心心相印(🕌)起来。而(🌜)霍靳西(xī(😐) )就(🛄)(jiù )坐(zuò )在对面的沙(shā )发里，就这么在黑暗(àn )之(zhī )中，默(💖)默地盯了她一(🈺)(yī )整夜。卡伦(😌)和沃利相约一起到滑冰(🚢)场约会(huì(🌼) )，却巧(🕊)遇卡(😱)伦以前一起长大的朋友凯尔，卡(kǎ )伦和他一同(💮)离去，只剩(🦄)下(⏹)伤心的(🗣)沃利独自一人回(♐)家(🔍)。等(děng )等？她(☝)(tā )敏锐察(🏕)觉到异常，好(🖌)看的眉头(tóu )微微皱起—(⛓)—这衣(🍌)柜(guì )，怎么开(😍)了一条(tiáo )缝儿(🐷)？。霍靳西不(🙀)说话，也没有(yǒu )其(🆕)他任(🌋)何动静(💟)，直(zhí )至坐在旁边，安(👙)静地陪她看着电脑上纷繁的监控画面。沈宴(🦓)州侧头亲了下(👇)她的唇(🙈)，温柔含笑，轻声哄(hǒng )着：辛苦(🕕)(kǔ )了，我的美丽(lì )新(🚇)娘(⏯)。