SeasonfiveofMurdochMysteriesopensinunfamiliarterritory,asDetectiveWilliamMurdoch(YannickBisson)leavesTorontototryhisluckwhiletheKlondikeGoldRushintheYukonwindsdown.Suspendedforinterferinginaninvestigation,ontherunforsurreptitiouslyfreeingamurderertomakeamends,andnursingabrokenheartafterDr.Ogdensmarriagetoanotherman,hetriestoescapehispast,andhispassionfordetectivework.Backinthecity,newlypromotedChiefConstableGiles(NigelBennett)makesitcleartoInspectorThomasBrackenreid(ThomasCraig),thathellbekeepingaverycloseeyeonpolicematters.Meanwhile,Murdochsbelovedformerassociate,Dr.JuliaOgden(HélèneJoy),isnowworkingalongsideActingDetectiveGeorgeCrabtree(JonnyHarris)andDr.EmilyGrace(GeorginaReilly),afeistyyoungproté(🥈)gé.Intheremotenorth,Murdochispleasedtodiscoverthathisfledglingprospectingcareermaygarnergreatsuccess,asmallcomfortafterJuliasmarriagetoanotherman.Butashetriestorebuildhislife,hefindshimselfdrawnintothecaseofMrs.ElizabethBryant(JillHalfpenny),aninnkeeperchargedwithmurder.TheplotthickenswhenwriterJackLondon(AaronAshmore)lendshisinsights,andMurdochsoonrealizesthatwhilehehadhopedtoleavehisshatteredheartandtatteredcareerbackinToronto,hisdaysasadetectivearenotbehindhim.随即发生了一场匪夷所(suǒ )思的(🤒)核(hé )爆炸(zhà )，俄罗斯境内造成(🕉)重(chóng )大伤亡。........咳咳，萧族长(zhǎng )，此次(cì )前来贵族(🍭)，是有要(🚁)(yào )事(🦊)相求。王翼在(🕶)一旁高声喊着：对的对(🤘)的，沉哥(gē )你再这(zhè )样下(🎭)去，会考不上大(🤝)学的。甚至问了问(🎃)山楂她(🎑)们想吃的(de )，一并(🐻)(bìng )带远处去清理了。突然有一天，芊芊来到家里，告诉爱(🐧)宁，丁(dī(⬜)ng )艳在医(🏜)院里。秦(🐥)肃凛摸(mō )摸(📩)她的发，安慰道：没事，我很快就回来。加拿大小(🧟)(xiǎo )姐（CaroleLaure饰）在贞操带基金会主办(bàn )的世界小(🕥)姐大赛中胜出(🦑)，得以同基金(🖋)会主(zhǔ(🖲) )席(🐐)身价(🦒)五(wǔ )百(bǎi )亿(yì )美元的富翁(🚼)儿子成(🥎)婚，新婚当晚，加(🔹)拿大(🌎)小姐惊见对方(fāng )的阳(🚸)具闪耀(🦁)(yào )着(💻)金属的色泽(🏎)。你(🤘)，你居然对(🉐)我们组织这般了解(jiě )？闻言，彩戏师惊讶(yà )的看(🏪)着洛凡。