SeasonfiveofMurdochMysteriesopensinunfamiliarterritory,asDetectiveWilliamMurdoch(YannickBisson)leavesTorontototryhisluckwhiletheKlondikeGoldRushintheYukonwindsdown.Suspendedforinterferinginaninvestigation,ontherunforsurreptitiouslyfreeingamurderertomakeamends,andnursingabrokenheartafterDr.Ogdensmarriagetoanotherman,hetriestoescapehispast,andhispassionfordetectivework.Backinthecity,newlypromotedChiefConstableGiles(NigelBennett)makesitcleartoInspectorThomasBrackenreid(ThomasCraig),thathellbekeepingaverycloseeyeonpolicematters.Meanwhile,Murdochsbelovedformerassociate,Dr.JuliaOgden(Hé(🏷)lèneJoy),isnowworkingalongsideActingDetectiveGeorgeCrabtree(JonnyHarris)andDr.EmilyGrace(GeorginaReilly),afeistyyoungproté(🍇)gé(🎷).Intheremotenorth,Murdochispleasedtodiscoverthathisfledglingprospectingcareermaygarnergreatsuccess,asmallcomfortafterJuliasmarriagetoanotherman.Butashetriestorebuildhislife,hefindshimselfdrawnintothecaseofMrs.ElizabethBryant(JillHalfpenny),aninnkeeperchargedwithmurder.TheplotthickenswhenwriterJackLondon(AaronAshmore)lendshisinsights,andMurdochsoonrealizesthatwhilehehadhopedtoleavehisshatteredheartandtatteredcareerbackinToronto,hisdaysasadetectivearenotbehindhim.这天(🌐)(tiān )罚(fá )雷劫除却石凉之(🐼)(zhī )外，不伤(shāng )任何(💴)生灵，即使(🏣)岩(📈)尊尝(cháng )试祸水东引、将其(🤽)带走，却无法沾染(🐰)因果，动不(📩)了其分毫。求生者基地前(qiá(🦂)n )面有一片大海，现在看起来(📊)到没什(🏗)么事？(💆)如果随(🔬)便就(jiù )盲婚哑嫁了，找了一(🏠)个(🙁)类(lèi )似(♓)自(🕠)己(🙎)便宜爹的男人，再遇上一个张婆子一样的(de )婆婆，那(🎼)她这才(🔊)刚刚重新开始的人生(🚚)，可就(⏯)是要毁(huǐ(🚷) )成渣渣(👏)了(📰)。翌(yì(🏾) )日一早(zǎ(🦂)o )，张(㊙)(zhāng )采萱特(💒)意(🧀)起早烧了一锅水(🍶)，秦肃凛杀过一回(huí )，倒是不甚(shèn )紧张了。玲（大(🎹)(dà )冢爱饰(📲)）(📉)20岁那(nà )年从乡下来到了(📇)东京(📞)，想于东京寻找自己的梦想。张采萱(xuān )后来抽空又去了山上几回，还(hái )是空手而归，她真的是(shì )抽空(kōng )，家中的地上还(há(🐁)i )晒着大麦呢。她(tā )本可以选择逃避，选择从一开(kāi )始就拒绝(jué )这条道(dào )路，可她却义无(💢)反顾地走下(🗑)去。夏巧云脸色苍(🤠)(cāng )白(⏩)，试图(tú )狡(🎱)辩，这是诬陷，是有人故意栽赃陷害我(🌋)。