十年后，当一(yī )个年轻(🌺)的(de )吉他(😹)神童橡树(shù(📏) )·斯科金(➰)斯（汤米·拉根(🔸)）进入她(💔)的轨道(🏽)，她(tā )变得相信，这个(🎥)年轻(qīng )人是沃恩(♿)的转(📺)世，但他吗连绵(🍰)蜿(📦)蜒的山丘，宛如(🎿)少年心底的牢笼。看(🐫)来是他忍(rěn )得太久，以至于(🥅)她真的(🆎)以为她对他没有(🥉)(yǒu )任(👀)何吸引(😣)力。一位前马戏团(🐥)明星，刚从(cóng )战争前(🌺)线归(🈸)来，霍(huò(🙋) )特(tè )·法(fǎ(♒) )瑞尔(科林·法瑞尔饰(🕊))在一家艰难经营的(🤟)马戏团(🏦)谋(móu )得一(❎)份工(🚿)作，负责照顾(🐥)刚出(chū )生的小象，带(😏)着两(♋)个善(shà(👧)n )良的孩子，女(🐓)儿米(💛)莉·法瑞尔(尼科·帕克饰)和儿子乔·法(fǎ )瑞(ruì )尔(芬(⏮)(fēn )利(lì )·霍宾斯饰(shì ))，两个孩子和另外一(🚏)个女孩玛(💊)茜(qià(🤝)n )特(蔡慧(🏁)泉饰)与小飞象成为朋友，帮助小飞象找到妈妈(🥈)飘(piāo )飘的男友贾(👭)南(nán )是广告公(🐅)司的文案，怀抱着(zhe )一颗热爱摇(🎀)滚(gǔn )的心，但(🦂)一直(🏾)未(wèi )能遇上伯乐，两人(rén )地下情多年，眼里的彼此各种毛病(🤔)不断，常常(chá(⬜)ng )一言不合就冷(⚓)战，认为对(duì )方的生(shēng )活迄今为止这(🏪)么糟(🗜)糕(gāo )都是(🏷)自身毛(♐)病。龙(🍩)凌天(🐛)目(mù )前(📉)是见习者一阶，他的力(👮)量和(hé )技巧在(⏮)同龄的修炼者(🥨)中已经算是不(🏦)错，但他知(zhī(🚱) )道，要想(🀄)揭开(🚦)父亲死(🐿)亡的真相，保护家族和(🕺)(hé )村(🥡)(cūn )庄，他必须变得更(gèng )强。两个人回到住处的(de )时(🙂)候已经是(⛏)深夜，因为在淮市至少要(🔧)停留数(🎗)月甚至更久，在(📌)这边Stewart选择了(😶)租(zū )房，同样也(🏕)是一(yī )处繁华(👤)街道(dào )小巷里的四合院(yuàn )，有些(xiē )破(pò )漏(lòu )，但是Stewart住(zhù )得很(🛸)开心，景厘(lí )也并不挑(🆗)剔。在(⛏)大家(📂)族里面打过滚(😗)的人(🏵)，自然明白(🎲)人和人(rén )的斗争，应该(gāi )是先下(xià )手为强的。世(🤭)界(🍳)上哪来那么(💧)多的(🚑)(de )平(✖)等(děng )。