来(❄)自大陆的杀(😀)手李强（(🎰)周润发饰）(🔮)只身来(🎴)到了美国，为了将还(🗽)在家乡(👃)的母(🎤)(mǔ )亲和(✋)妹妹接来美国一(yī )家团聚，无奈(🍚)之下他(tā )只(zhī )好向(🌘)纽约曼哈(🕣)顿唐人街的黑帮(bāng )老(lǎo )大(dà(🖼) )魏(wèi )先(xiān )生借钱。赫(🎙)萝西(xī )亚(🔫)开始调查这(🌵)场阴(🌿)谋背(🖕)后的(⛴)真(🐰)相，发现这一切和自(🗾)己的前男友（MichaelDeMesa饰）有着千丝万缕的关联。其(🔰)实这一天(tiān )跟往常也没有什么(🙌)区别，无非(fēi )是(shì )回到从前熟悉的地方转(zhuǎn )了转，多(duō )看了两场戏(xì )而已。Trappeur中文翻译成猎人，但所指(💝)的是(shì )专门利(lì )用陷阱和夹子(😮)狩(🛠)猎(🔯)的猎人。韩(🆗)雪(xuě(⏲) )看(kàn )了一眼田恬他们，挑了挑眉，速(🎮)度挺快(kuài )的(🔌)吗？再有不到二(🕌)(èr )十(🛷)分钟(📇)就到了。客人，您(nín )的包厢已经准备好了，请跟(👶)我来吧。路(🕕)上，在(🥏)某(🔰)家酒(🐛)吧(ba )外的停车厂，赛(sài )尔玛险(xiǎ(🔨)n )遭(😶)(zāo )无名男子强(qiáng )暴，幸(🥪)好(🎁)(hǎo )路易(✂)丝及时赶到(🥜)，拔(🤮)枪(✍)将该男子射杀。看似普通的盗(📣)墓案，瞬间(🍖)(jiā(🌅)n )扑(❎)朔迷离，疑点重重。嘛，偶尔也想试一试不一样的自(📍)己呢，虽然(🌀)这样柔弱的性格(gé(🕺) )可能不太适合我(wǒ )呢不，我只(📒)说很(hěn )奇(🔭)(qí )怪，但(dàn )是并没(🔠)有说不喜欢呢，不，与(📺)其这样的话，倒不如(rú )说，纲手，今天的你反(fǎn )而更(💸)好，不似往(🤫)日的(🙄)你的坚强，偶(ǒu )尔展(zhǎn )现(🍝)(xiàn )出意思(🏯)柔弱的话也很不错呢而(💱)这一句话(💡)便是深深的(♒)(de )打动了(📺)纲手(🧘)的心，只(🔃)是这普(🥠)普通通的一句并不(🛳)算是赞(zà(💂)n )美的话，但(🦂)是在纲手(👟)看来如(🥎)果是由亚索(🕐)说出(chū )来的话，那么即(🕝)便是只此一(🎡)句却也胜过千言万语。