故事聚焦一个聋(📄)哑(💟)(yǎ )家庭中(zhōng )唯(🈸)一有听觉(jiào )的高中女孩鲁(🍔)比，她每天都(💽)要帮助(😁)父母(mǔ )和哥哥操持渔(🥘)业生意，在加入高中(zhōng )合(🖐)唱团后(hò(✈)u )，鲁比对歌唱的热爱打(♉)动了合(🧔)唱团长，团长决定让鲁比在梦想和家族之间做一个选(xuǎn )择这次两人合体的(de )节目，不说是爆炸(zhà(💵) )式的增(zēng )长(🏑)。他沉声回答：肯定需要，不过海(🌼)(hǎi )军军费是个问题(tí )，今年金(📧)狮子大(✂)闹海军(🍃)本(běn )部，造成的损失，基本已经(💘)掏空了海(🔡)军(🆚)的军费(fèi )了。她一脚(⏳)就往(wǎng )赵小花的身上踢去(qù )，然后大着嗓(👨)门(mén )嚷(🥊)了起来：(🥏)赵小花，你个懒货！让你(💱)做点(🏐)饭你竟然(rán )躺(🌁)在这偷懒！老师神不知鬼不(bú )绝地(dì )站在(♿)她书(👩)桌旁(páng )，观察(😱)她的一举一动，面露严肃。姜晚(wǎn )看了眼伤情，想把(bǎ )他涂抹(mò )，但(dàn )又觉得不(bú )太合适。萨(🍚)姆（(⬅)杰拉德·巴特勒(🚷)GerardButler饰）(💎)曾(🗳)经(🌋)是一(🚩)(yī )名(míng )游手好闲的毒贩，他的妻子琳(🦊)（(🌘)米歇(xiē )尔·莫娜汉MichelleMonaghan饰）在皈(🌩)(guī )依上帝之后，拒(😿)绝再(😨)当薪资(📂)丰厚的(de )脱衣舞娘(niáng )而(🚠)找了一(yī )份普(🔸)通工作，这更是(🚁)另萨(🅾)姆感到烦躁。乔唯(👒)一看(kàn )着(🉐)他(🚵)有些惶然无措的模样(💤)，再(🗺)听到他(🧙)这些(xiē )话，忽(👛)然就忍不住转开脸。素英大(🆑)为光火，她悄(qiāo )悄调查(chá )丈(zhàng )夫(🔟)的公(🖖)司，了(💩)解到(🚭)其外(😛)遇对象是个年(🎀)轻(🔋)实习生(shē(♊)ng )秀智（沈仁英饰），便开始用姐姐(🏋)(jiě )的(🍺)姿态接近这(🌠)个女孩。